n dem Service, wo z.B. SMTP versandt werden soll in der docker-compose.yml

extra_hosts:
    - "host.docker.internal:host-gateway"

Dann kann das entsprechend genutzt werden:

MAIL_DRIVER=smtp
MAIL_HOST=host.docker.internal
MAIL_PORT=25